Startseite / Datenschutzerklärung
Datenschutzerklärung
Zuletzt aktualisiert am 11. Oktober 2026
Wer verantwortlich ist
Das Unternehmen hinter What in Përmet ist in unserem Impressum genannt. Bei Fragen zu Ihren Daten schreiben Sie an wpermet@gmail.com oder rufen Sie +355 68 44 57 765 an.
Was wir erheben, warum und auf welcher Grundlage
- Bei einer Buchung: Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse, auf Wunsch Telefonnummer und Notizen sowie die Daten Ihrer Buchung (was, wann, wie viele Gäste, Preis). Wir nutzen sie, um Ihre Buchung durchzuführen, zu bestätigen und Ihnen die Stornierung über Ihren Link zu ermöglichen. Grundlage: Erfüllung des Vertrags mit Ihnen.
- E-Mails zu Ihrer Buchung: Bestätigung, Stornierung und Erinnerungen. Grundlage: Vertragserfüllung.
- Newsletter: nur Ihre E-Mail-Adresse und nur, wenn Sie das Kästchen anklicken und sich anmelden. Grundlage: Ihre Einwilligung, die Sie jederzeit widerrufen können.
- Technische Daten: Wie jede Website verarbeitet unser Hosting-Anbieter Ihre IP-Adresse und Browserdaten, um die Seiten auszuliefern und die Website zu schützen. Grundlage: unser berechtigtes Interesse an einer sicheren Website.
- Aufzeichnungen: Buchungs- und Zahlungsunterlagen, die wir nach Buchhaltungs- und Steuerrecht aufbewahren müssen. Grundlage: rechtliche Verpflichtung.
Keine Cookies, kein Tracking
Diese Website setzt keine Cookies und nutzt keine Analyse- oder Werbe-Tracker. Schriften, Bilder und Videos werden von unserer eigenen Website geladen, sodass Ihr Browser beim Lesen einer Seite keine anderen Unternehmen kontaktiert. Deshalb gibt es kein Cookie-Banner. Die Sprache der Seite richtet sich nach der Webadresse (zum Beispiel /de), nicht nach einem Cookie. Sollten wir einmal etwas einsetzen, das Ihre Einwilligung erfordert, fragen wir vorher.
Wer Ihre Daten erhält
- Das einheimische Unternehmen, das Ihre Tour, Unterkunft oder Fahrt durchführt, erhält Ihre Buchungsdaten, weil es sie braucht, um sich um Sie zu kümmern.
- Unsere Dienstleister, die Daten nur zur Erbringung ihrer Leistung verarbeiten: Cloudflare (Hosting und Datenspeicherung) und ein E-Mail-Dienst, der unsere Nachrichten versendet.
- Behörden, wenn das Gesetz es verlangt.
Wir verkaufen Ihre Daten nicht.
Übermittlung außerhalb der EU und des EWR
Wir haben unseren Sitz in Albanien, und einige unserer Dienstleister sitzen in anderen Ländern, zum Beispiel in den USA. Wenn Ihre Daten die EU oder den EWR verlassen, stützen wir uns auf die Garantien unserer Dienstleister, etwa Standardvertragsklauseln.
Wie lange wir sie speichern
Buchungsunterlagen bewahren wir so lange auf, wie es für die Durchführung der Buchung, für spätere Fragen oder Ansprüche sowie für gesetzliche und buchhalterische Pflichten nötig ist. Newsletter-Adressen speichern wir, bis Sie sich abmelden oder uns bitten, sie zu löschen.
Ihre Rechte
Sie können Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten Daten verlangen, sie berichtigen oder löschen lassen, die Verarbeitung einschränken lassen oder eine Kopie in einem gängigen Format erhalten. Sie können der Verarbeitung auf Grundlage unseres berechtigten Interesses widersprechen und Ihre Newsletter-Einwilligung jederzeit widerrufen. Schreiben Sie an wpermet@gmail.com. Wir antworten so schnell wie möglich, spätestens innerhalb eines Monats.
Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutzbehörde zu beschweren, zum Beispiel bei der Behörde in Ihrem Wohnland. In Albanien ist das der Beauftragte für Information und Datenschutz (IDP).
Links zu anderen Websites
Unsere Ratgeber verlinken auf andere Websites, für die deren eigene Datenschutzregeln gelten.
Änderungen
Wenn wir diese Erklärung ändern, ändert sich das Datum oben. Siehe auch unsere AGB und die Stornierungsbedingungen.